From the summary page, click on the 3 dot ellipsis in the upper right corner, click Move to Collections.

Choose the Collection you’d like to add from the options at the bottom of the modal, then click Update.

If you made a mistake and need to remove, click on the Collection pill in the upper part of the modal.